A burqa Emirati- Conhecendo mais

O Sharjah Heritage Musuem está exibindo desde a semana passada, uma exposição sobre um dos ícones sociais e culturais mais importantes dos Emirados Árabes: a burqa. O nome da exposição ẽ: “The Emirati Burqa- An intimate object”. A exibição contém fotos, pinturas e objetos colecionados pela artista Karima Ashomely, que é nascida e criada em Sharjah. Talvez você torça o nariz ao ouvir a palavra … Continuar lendo A burqa Emirati- Conhecendo mais

Contos da Índia – O saree polêmico

Olá, pessoal! Agora, morando no sul da Índia, tenho aprendido (e me surpreendido) a cada dia com a cultural local, seus dogmas, seus hábitos e suas, podemos até dizer, loucuras! Hoje, no Contos da Índia, trago a estória contada pelo motorista da nossa empresa sobre o que aconteceu no casamento dele. Estávamos no carro, indo para o escritório, enquanto ele me explicava sobre os festivais … Continuar lendo Contos da Índia – O saree polêmico

O problema do álcool na Coréia do Sul

Olá, pessoal! Hoje nós vamos viajar bem longe, até a Coréia do Sul, para falarmos sobre o problema do álcool naquele país e a motivação por trás dele. Na Coréia do Sul, assim como no Japão, beber é significado de relaxar e é uma arma poderosa de comunicação entre subordinados e chefes, devido as rígidas hierarquias existentes em ambos os países. No Japão, por exemplo, … Continuar lendo O problema do álcool na Coréia do Sul

Contos da Índia -O fardo da noiva

Se vocês estão lembrados do post ” Mamãe quer que eu case “, que teve vários acessos e curtidas por sinal, vão gostar da estória de hoje, porque é com o mesmo protagonista: o meu colega de trabalho cuja família está procurando uma pretendente. O fato que vou narrar agora aconteceu no final do ano passado, quando os colegas falavam e cogitavam sobre a possível … Continuar lendo Contos da Índia -O fardo da noiva

Contos da Índia – Mamãe quer que eu case

Um dos meus colegas de trabalho, de 23 anos, recém-chegado de um intercâmbio em um afluente país da Ásia, estava com cara de preocupado e conversando com sua conterrânea na língua local (marathi), a qual não entendo, mas por apenas uma palavra, entendi do que se tratava: casamento. Saí para fazer um atendimento e, quando voltei, eles estavam sentados de frente para o computador, em … Continuar lendo Contos da Índia – Mamãe quer que eu case

Namaste mundo – entrevista

Olá, pessoal!Vocês conhecem o blog Namastê mundo, da nossa colega brasileira Joice Gabriela? Joice é uma modelo brasileira que atualmente reside em Mumbai e que escreve muito bem, sempre nos presenteando com estórias maravilhosas sobre sua experiência em terras indianas. Recentemente, Joice me contactou para que eu desse uma pequena “entrevista” para o blog dela, falando sobre relacionamento e a vida de uma estrangeira casada … Continuar lendo Namaste mundo – entrevista

Atualização do blog e Afeganistão

Olá, pessoal! Tudo bom? Bem, estou passando aqui rapidamente para pedir desculpas pela falta de atualização no blog, mas estou(de novo) em um projeto de tradução bem grande e que está tomando todo o pouco tempo livre que eu tinha à noite, depois que chegava em casa do trabalho. Me arrependi de ter pego tal projeto, mas desta vez é a última vez, já que … Continuar lendo Atualização do blog e Afeganistão

Índia – A 1a menstruação a gente nunca esquece

Você se lembra quando menstruou pela 1a vez? Tente voltar ao passado e lembrar o dia. Você deve ter ficado apreensiva, certamente, ainda que sua mãe já tivesse lhe dito sobre o assunto. Agora, imagine só a cena: Você acabou de menstruar e conta para sua mãe. Ela, mais que imediatamente, liga para o seu pai, que liga para os amigos, primos, conhecidos…Sua mãe, claro, … Continuar lendo Índia – A 1a menstruação a gente nunca esquece

Atenção candidatas a esposas de indianos, árabes e paquistaneses!!

Apesar de o público do nosso blog ser bem variado, sei que muitas leitoras estão aqui porque querem saber mais sobre a Índia, Paquistão e outros países vizinhos de cultura semelhante, porque estes são os países onde vivem seus amores virtuais (na maioria). Como sempre digo, o blog não é sobre relacionamento e, não adianta eu ficar dando receita de como fisgar ou lidar com … Continuar lendo Atenção candidatas a esposas de indianos, árabes e paquistaneses!!

Decoração e requinte indianos

A idéia para este post me veio após ter reparado em um estranho gosto indiano em relação às cores e  decoração de suas casas e apartamentos. Se você já entrou em uma casa indiana,  deve ter reparado que cada cômodo da casa possui uma cor diferente. Como assim?? Cada cômodo tem suas paredes pintadas em cores diferentes. Não há um padrão para a escolha das … Continuar lendo Decoração e requinte indianos